Jump to content


Photo

English Translation?


  • This topic is locked This topic is locked
12 replies to this topic

#1 endafy

endafy

    Advanced Member

  • Ace Member
  • 223 posts
  • RM Skill - Pixel Artist

Posted 16 January 2012 - 03:54 PM

I purchased this straight from Enterbrain's website, and I would like to know if there were an English translation available? Not the trial. When copying the trial English files over it turns the full version into the trial version.

#2 Schneider

Schneider

    Advanced Member

  • Ace Member
  • 130 posts
  • LocationBinghamton, NY
  • RM Skill - Designer

Posted 16 January 2012 - 04:01 PM

http://www.rpgmakerv...fan-translation

#3 endafy

endafy

    Advanced Member

  • Ace Member
  • 223 posts
  • RM Skill - Pixel Artist

Posted 16 January 2012 - 04:12 PM

http://www.rpgmakerv...fan-translation


Thanks love!

Didn't work at all, this is the file for rpg maker vx not ace, it simply says "failed to create document" when trying to open the program now.

Just to note, I renamed the DLL file to RPGVXAceJPN.dll. I really hope this gets released in the US.

#4 Jasonicus

Jasonicus

    Do you read Sutter Cane?

  • Ace Member
  • 355 posts
  • RM Skill - Jack of All Trades

Posted 16 January 2012 - 04:14 PM

Is this the one you tried before? http://www.rpgmakerv...fan-translation

Even if this gets a English release, your version will not be translated unless someone does one fully.

#5 endafy

endafy

    Advanced Member

  • Ace Member
  • 223 posts
  • RM Skill - Pixel Artist

Posted 16 January 2012 - 05:17 PM

Is this the one you tried before? http://www.rpgmakerv...fan-translation

Even if this gets a English release, your version will not be translated unless someone does one fully.


It turns the full version into the trial. I might hack the DLL files into getting it into English myself. Is there an application that allows me to hack the res like reshacker or does reshacker still work?

#6 Jasonicus

Jasonicus

    Do you read Sutter Cane?

  • Ace Member
  • 355 posts
  • RM Skill - Jack of All Trades

Posted 16 January 2012 - 05:23 PM

You should ask Esrever. He was the one who originally did the translation for the trial.

#7 endafy

endafy

    Advanced Member

  • Ace Member
  • 223 posts
  • RM Skill - Pixel Artist

Posted 16 January 2012 - 05:30 PM

RPG Maker VX Ace
Publisher(s) Enterbrain Inc.
Japan: Kadokawa Games
Series RPG Maker series
Platform(s) Windows XP, Windows Vista, Windows 7 (32 Bit or 64 Bit)
Release date(s) Japan: 2011-12-15
US: 2012-02
Genre(s) Game creation software
Mode(s) Single player
Rating(s) ESRB: E (Everyone)

So a US release is imminent wewt! I will also purchase the US release next month I will just wait!

Wikipedia is my resource it could be wrong

#8 Schneider

Schneider

    Advanced Member

  • Ace Member
  • 130 posts
  • LocationBinghamton, NY
  • RM Skill - Designer

Posted 17 January 2012 - 05:27 AM

Oh, didn't notice that the thing I posted was for VX and not VXA. I've got a translated .dll but I don't think I'm supposed to post it without the author's permission, I wasn't aware that it wasn't on the site.

#9 endafy

endafy

    Advanced Member

  • Ace Member
  • 223 posts
  • RM Skill - Pixel Artist

Posted 17 January 2012 - 11:31 AM

Oh, didn't notice that the thing I posted was for VX and not VXA. I've got a translated .dll but I don't think I'm supposed to post it without the author's permission, I wasn't aware that it wasn't on the site.


That's cool, like I said I can read Japanese it is just uncomfortable to do so. I will wait and purchase the English version next month. :)

#10 seitensei

seitensei

    神曲

  • + Premium Members
  • 137 posts
  • LocationSetagaya, Tokyo, Japan
  • RM Skill - Jack of All Trades

Posted 17 January 2012 - 12:15 PM

Don't replace the exe. The exe is specifically for the trial, use only the dll.

How was the whole ebten experience anyway? I went to Yodobashi instead, since I was out of country right after it released.

Edited by seitensei, 17 January 2012 - 12:17 PM.

Posted Image
Posted Image


#11 endafy

endafy

    Advanced Member

  • Ace Member
  • 223 posts
  • RM Skill - Pixel Artist

Posted 17 January 2012 - 04:36 PM

Don't replace the exe. The exe is specifically for the trial, use only the dll.

How was the whole ebten experience anyway? I went to Yodobashi instead, since I was out of country right after it released.


They sent me a boxed CD through the mail took like a week to get it, charged my bank account around $170 USD. It was in a jewel case with the license key on a sleeve inside it with instructions on how to activate it and a book all in Japanese.

#12 endafy

endafy

    Advanced Member

  • Ace Member
  • 223 posts
  • RM Skill - Pixel Artist

Posted 17 January 2012 - 04:52 PM

thats cool thanks for the tip!

#13 Nathanial

Nathanial

    It's biblical in scale!

  • Ace Member
  • 361 posts
  • LocationMichigan
  • RM Skill - Jack of All Trades

Posted 17 January 2012 - 05:25 PM

I'm going to go ahead and close this now, since it was resolved. :)




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users